Знак поставлен на месте, где в ночь с 18 на 19 августа 1943 была десантироввана подпольная разведгруппа из семи человек во главе с венгром Ференцем Патаки. Среди смельчаков были чешский разведчик Цемпер Вацлав и закарпатцы Дякун Михаил, Лизанець Степан, Ловга Иван, Чижмарь Василий и Степан.

Некоторые колочавцы еще хорошо помнят перипетии того времени. Из-за ошибки пилотов провиант для разведгруппы сбросили в село, а сами разведчики оказались в горах. Местным жителям пришлось их прятать.

В целом группа действовала на Закарпатье почти полгода. В ее состав вошло более 250 человек разных национальностей (украинского, венгры, евреи и другие). Успешная деятельность разведчиков спровоцировала проведение массовых арестов, в результате которых более 300 человек было арестовано, из них более 200 осуждены военным трибуналом (тридцать три были осуждены к расстрелу, двадцати восьми приговор выполнен). Ференц Патаки был арестован аж в Будапеште, затем его перевезли в Мараморош-Сигет, позже в Береговскую, а впоследствии - в ужгородскую тюрьму, где и приговорили к смертной казни.

Памятный знак установлен при содействии народного депутата Украины, выходца из Колочавы Станислава Аржевитина.http://gamepoligon.ru/5/2/10-v-mezhgore-vosstanovili-pamyatnik-sovetskim-razvedchikam-foto.html