Ирина Мадрига - Лауреат премии 2017.

Ирина Мадрига, русская, русинская и украинская поэтесса, писательница и журналистка получила премию за создание цельного образа Подкарпатской Руси и Украины конца ХХго и начала XXIго веков, неизвестного русскому и русскоязычному читателю, написанного или переведенного на русский язык ею как активным исследователем прошлого и свидетелем происходящего в стихах и в прозе, в лирических новеллах, в исторических романах и в журналистских репортажах, за стих
«О натюрморте Петрова-Водкина».
Отражается яйцо
в самоваре налицо.
Ложка, плошка и стакан
спляшут к завтраку канкан.
Воспаленная труба
охлаждается с утра.
Коробок отложен спичек,
смотрит на небо, на птичек.
То ль собака, то ль медведь
глаз коту косит в ответ.
Колокольчики свежы -
натюрморт, бесспорно, жив.
В нынешнем году мы уже отмечали Ирину за литературное исследование – лингвистические вербоизмы, посвященные выборам любимого всей Соборной Украиной Президента США Дональда Трампа: «трампологичные, трампатические, трампатирование, трампункт, трампагедон. трампатологический, трамплантация, трампутация, трампатолог, трампец, трампнуть. трамплиер, трампократия, трампдикция, трампатичный, трампутинец, трамплантат, трампологет, трампш, трампль, трамплин, трампграничный..», а также за введение в украинское летоисчисление нового начального месяца года - «трампень».

Михаил Чикивдя - обладатель приза памяти И.Петровция 2017 и победитель он-лайн голосования 2017.

Все когда-то случается в первый раз... Молодой русинский поэт Михаил Чикивдя впервые в нашей истории стал обладателем двух призов сразу: приза памяти Ивана Юрьевича Петровция для начинающих русинских поэтов Подкарпатской Руси, основаного в 2016г. МФ "Русская премия" и Всемирным Советом Подкарпатских Русин, и приза победителя «народного голосования» на нашем сайте за лауреатов «Русской премии 2017». Он весьма убедительно обогнал главных соперников: 254 голоса против 163 - у Марианны Лявинец и 162 – у Александра Хуста.
Наш самый молодой дипломант родился в 2000г. и уже отличился бережной подборкой и изданием спиванок и колядок Боржавской долины, а также циклом оригинальных и редких в русинской поэзии акростихов.
Акростих "БУКЎВЧИК"
Букўвчик малинькый пўд буком росте,
У густўм хамничку и по долах.
Косиця пахняча коло нього цвіте,
пЎду за ним пô всіх горах.
Вўн файно ся спрятав, пўд вялі листочкы,
Чикат, кôй пўде у кошарчик.
Из грибом біжу через зворы й мосточкы
Красного нимає й базарчик.